执子之手与子偕老 (1/2)
乐文小说网 www.lewen6.com,C黑夜精灵X文集无错无删减全文免费阅读!
击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。
从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。
爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。
死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。
——诗经邶风击鼓
译文:
战鼓敲得咚咚响,奔腾跳跃练刀枪。
国人挑土修漕城,我独南行上沙场。
跟随将军孙子钟,联合陈国与宋国。
不许我们回家乡,忧愁痛苦满心伤。
哪里是我栖身处?哪里丢失我的马?
让我哪里去寻找?在那山坡树林下。
生离死别好凄苦,先前与你有誓言。
紧紧拉着你的手,与你偕老到白头。
可叹远隔千万里,想要生还难上难。
可叹生死长别离,山盟海誓成空谈。
当写下“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。”时,它便成为了永恒,定格在历史的扉页上了。它还像一棵永不会枯老的长青树,每年依着季节开花结果。这句誓言质朴而真实,比起那句“我永远爱你”之类的词要平淡无华许多。
在爱情中,誓言被喻为爱情的定海神针,仿佛有它种在爱情里,爱情才会波澜不惊,山河静好。女孩喜欢听男人真真切切的对她说“我爱你”这句不需要本钱只需轻启嘴唇的三个字在男孩子面前却总是会变得吝啬,他们不敢轻意对女孩说这句话,特别是被女孩问到时,他们也总是会做着躲闪的姿势。这并不是代表他不爱你,只是他们不擅开口,不喜欢说出来。而恰恰相反,女孩子却喜欢听这句话,即使有些并不是出处真心说出的,她们也会被爱冲晕头脑暂且相信,让自己陷入到爱情的河流中,随波而流。女孩子在面对情感上,总是会显露出脆弱善良的一面。
自从有了文字的创始,自从有了爱情这种情感以来,誓言就像雨后春笋,繁殖风靡起来。被文字记载的誓言虽文字略有不同,但意思都相似,诉说着“天荒地老,不离不弃,永远相爱”从古至今演绎了多少爱情故事,我们不必细数,也数不过来,或者已忘记了,但那些让人铭记的誓言却铮铮的刻在那里,什么“生同室,死同穴。”古代无名氏说“上邪!我欲与君绝,长命无绝衰,山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。”敦煌曲子词说“枕前发尽千般愿。要休且待青山烂,水面上秤砣浮,直待黄河彻度枯。休即未能休,且待三更见日头。”还有最令人感到缠绵悱恻的“在天愿为比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”等等。在这些空前绝后,轰轰烈烈的誓言中印记着那时,那景,那情,对于爱所表达的一种无法释怀的情感。时间在太阳与月亮的转替间遗忘了曾经美丽动人的一幕幕,千年时间,千年的印迹被雕刻在那块光亮的石板上,时间结束了你我... -->>
击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。
从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。
爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。
死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。
——诗经邶风击鼓
译文:
战鼓敲得咚咚响,奔腾跳跃练刀枪。
国人挑土修漕城,我独南行上沙场。
跟随将军孙子钟,联合陈国与宋国。
不许我们回家乡,忧愁痛苦满心伤。
哪里是我栖身处?哪里丢失我的马?
让我哪里去寻找?在那山坡树林下。
生离死别好凄苦,先前与你有誓言。
紧紧拉着你的手,与你偕老到白头。
可叹远隔千万里,想要生还难上难。
可叹生死长别离,山盟海誓成空谈。
当写下“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。”时,它便成为了永恒,定格在历史的扉页上了。它还像一棵永不会枯老的长青树,每年依着季节开花结果。这句誓言质朴而真实,比起那句“我永远爱你”之类的词要平淡无华许多。
在爱情中,誓言被喻为爱情的定海神针,仿佛有它种在爱情里,爱情才会波澜不惊,山河静好。女孩喜欢听男人真真切切的对她说“我爱你”这句不需要本钱只需轻启嘴唇的三个字在男孩子面前却总是会变得吝啬,他们不敢轻意对女孩说这句话,特别是被女孩问到时,他们也总是会做着躲闪的姿势。这并不是代表他不爱你,只是他们不擅开口,不喜欢说出来。而恰恰相反,女孩子却喜欢听这句话,即使有些并不是出处真心说出的,她们也会被爱冲晕头脑暂且相信,让自己陷入到爱情的河流中,随波而流。女孩子在面对情感上,总是会显露出脆弱善良的一面。
自从有了文字的创始,自从有了爱情这种情感以来,誓言就像雨后春笋,繁殖风靡起来。被文字记载的誓言虽文字略有不同,但意思都相似,诉说着“天荒地老,不离不弃,永远相爱”从古至今演绎了多少爱情故事,我们不必细数,也数不过来,或者已忘记了,但那些让人铭记的誓言却铮铮的刻在那里,什么“生同室,死同穴。”古代无名氏说“上邪!我欲与君绝,长命无绝衰,山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。”敦煌曲子词说“枕前发尽千般愿。要休且待青山烂,水面上秤砣浮,直待黄河彻度枯。休即未能休,且待三更见日头。”还有最令人感到缠绵悱恻的“在天愿为比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”等等。在这些空前绝后,轰轰烈烈的誓言中印记着那时,那景,那情,对于爱所表达的一种无法释怀的情感。时间在太阳与月亮的转替间遗忘了曾经美丽动人的一幕幕,千年时间,千年的印迹被雕刻在那块光亮的石板上,时间结束了你我... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读