第38章 等待花落2 (2/2)
乐文小说网 www.lewen6.com,我要做影后无错无删减全文免费阅读!
把这些小情绪归结为对叶白的感激和无以为报的愧疚之情。
戏只拍到中午,因为租来的场地到时间了。导演让大家回去休息的同时更不忘叮嘱晚上还得继续拍摄。
夏小鱼匆忙换了衣服,拉起阿秋的手就要出去逛街。科尔马小镇不大,只有四条主街,夏小鱼的目标是中心街里的各色小商店。
孰料二人刚走没多远就在一家冰激凌店面面相觑。
阿秋很绝望:“小鱼,我以为他们至少会说英语,谁料大家都只说法语。”
夏小鱼也没有想过会是这种情况,语言不通的二人看向毫无示意图的纯法语价目单,已然大眼瞪小眼。
“叶白哥!”阿秋眼尖发现了门外经过的熟人。
夏小鱼也惊喜地转身,二人一起奔向叶白求救:“叶白哥,你带助理翻译了吗!”
叶白一愣,抬头看了看店面问道:“你们要买冰激凌?”
得到肯定的回复后叶白带着二人转身走进店里。
夏小鱼觉得站在那里用法语熟练地跟店员交流的叶白又一次超出了自己的认知。夏小鱼觉得有一种少女憧憬般的感觉在自己的心头缠绕。
阿秋也觉得不可思议:“叶白哥你法语说的这么好。”
叶白挠挠头,倒有些不好意思:“之前和法国剧组合作过,在法国待过半年。我也只是会些日常用语罢了。”
夏小鱼觉得叶白在自己心里的形象瞬间高大了。
阿秋接过冰激凌:“叶白哥你这是去哪啊。”
“科尔马有卖一种叫阿尔萨斯白葡萄酒的特产,我打算买回去送人。”
阿秋和夏小鱼相视一笑,一左一右站到叶白两边:“那太好了,你也要逛,我们也要逛。咱们都这么熟,逛街也不尴尬。”
叶白无奈,一路上真成了两人的随行翻译和导游。
阿秋买了几款具有本地特色的笔记本和明信片,夏小鱼也买了几个手工编制的小玩意儿。收获颇丰的两人心满意足后便带着叶白找了家餐馆坐下了。
阿秋边给叶白倒水边问道:“为什么卓稳大哥这次没来呢。”
“国内有几个代言合同到期了,他去处理了,过两天才能来。”叶白拿起桌上的菜单,“你们俩想吃什么。”
阿秋和夏小鱼摇摇头,俩人都是第一次来这里,人生地不熟的根本没思绪。
叶白指向其中一款奇怪字母组合成的词组:“这里的特色食物是一种酸菜和三种肉类组合成的主菜,难得来一次可以尝尝看。”
见二人点头,叶白这才唤来服务生。
等到菜上齐后大家才边聊边开始动刀叉。
“这儿的葡萄酒特别有名,卓稳每次来都会去酒庄转转的。”叶白说。
阿秋摇头:“小鱼不能沾酒,等卓稳哥来了以后恐怕不能一块去酒庄了。”
叶白可惜地耸耸肩:“那咱们去乡下小镇转转也挺好。”
话音刚落,叶白猛然直起背部:“糟了,我忘了小鱼不能沾酒了,这道-里是白葡萄酒酿鸡!”
有人译为法师白葡萄酒烩鸡还有人直接音译为雷司令酒酿鸡,但是无论是哪种译法都□□裸地凸现酒这一元素。
阿秋一愣,转头看了看面色绯红的夏小鱼一眼,淡定道:“你也别紧张,依我见除了脸红话多也没啥破坏性。”
“你要啥破坏性,”夏小鱼斜睨阿秋一眼,“你这是极力推波助澜,唯恐天下不乱。”
叶白一仰头:“其实夏鸥喝多了也话多。话超多,婆婆妈妈的。”
“对,我哥又抠又啰嗦。”夏小鱼点头,“有时候我就觉得他扭扭捏捏不像样!简直就是夏鸥姐!。”
叶白乐呵地拿出手机:“继续继续,我要录下来。”
夏小鱼眼眸一转:“虽然你上次帮我哥,我很感激你。但你依然是个小孩。你看你小舅舅多温文尔雅啊,虽然有点假…”
阿秋兴奋地看向一脸黑线的叶白,插话道:“特别是跟宁思源挂钩后更像小孩。”
“其实这两天我想了很多以前的事,”夏小鱼看向阿秋,“我还记得咱们刚见面那会儿你特别凶。其实我也明白,那会儿我没演技没作品的,如果不是我哥,你可以找个起点更好的艺人。”
阿秋深受感动,看夏小鱼的眼神都温柔了不少。
夏小鱼吃口鸡肉,继续说:“但事实证明我还是得靠我自己。”
阿秋瞬间一脸黑线。
夏小鱼叹气:“毕竟我要努力一大步,别人才能看到一小步。”
夏小鱼这句话让饭局就此沉默,无论是阿秋还是叶白都能明白夏小鱼这句话的所指。
把这些小情绪归结为对叶白的感激和无以为报的愧疚之情。
戏只拍到中午,因为租来的场地到时间了。导演让大家回去休息的同时更不忘叮嘱晚上还得继续拍摄。
夏小鱼匆忙换了衣服,拉起阿秋的手就要出去逛街。科尔马小镇不大,只有四条主街,夏小鱼的目标是中心街里的各色小商店。
孰料二人刚走没多远就在一家冰激凌店面面相觑。
阿秋很绝望:“小鱼,我以为他们至少会说英语,谁料大家都只说法语。”
夏小鱼也没有想过会是这种情况,语言不通的二人看向毫无示意图的纯法语价目单,已然大眼瞪小眼。
“叶白哥!”阿秋眼尖发现了门外经过的熟人。
夏小鱼也惊喜地转身,二人一起奔向叶白求救:“叶白哥,你带助理翻译了吗!”
叶白一愣,抬头看了看店面问道:“你们要买冰激凌?”
得到肯定的回复后叶白带着二人转身走进店里。
夏小鱼觉得站在那里用法语熟练地跟店员交流的叶白又一次超出了自己的认知。夏小鱼觉得有一种少女憧憬般的感觉在自己的心头缠绕。
阿秋也觉得不可思议:“叶白哥你法语说的这么好。”
叶白挠挠头,倒有些不好意思:“之前和法国剧组合作过,在法国待过半年。我也只是会些日常用语罢了。”
夏小鱼觉得叶白在自己心里的形象瞬间高大了。
阿秋接过冰激凌:“叶白哥你这是去哪啊。”
“科尔马有卖一种叫阿尔萨斯白葡萄酒的特产,我打算买回去送人。”
阿秋和夏小鱼相视一笑,一左一右站到叶白两边:“那太好了,你也要逛,我们也要逛。咱们都这么熟,逛街也不尴尬。”
叶白无奈,一路上真成了两人的随行翻译和导游。
阿秋买了几款具有本地特色的笔记本和明信片,夏小鱼也买了几个手工编制的小玩意儿。收获颇丰的两人心满意足后便带着叶白找了家餐馆坐下了。
阿秋边给叶白倒水边问道:“为什么卓稳大哥这次没来呢。”
“国内有几个代言合同到期了,他去处理了,过两天才能来。”叶白拿起桌上的菜单,“你们俩想吃什么。”
阿秋和夏小鱼摇摇头,俩人都是第一次来这里,人生地不熟的根本没思绪。
叶白指向其中一款奇怪字母组合成的词组:“这里的特色食物是一种酸菜和三种肉类组合成的主菜,难得来一次可以尝尝看。”
见二人点头,叶白这才唤来服务生。
等到菜上齐后大家才边聊边开始动刀叉。
“这儿的葡萄酒特别有名,卓稳每次来都会去酒庄转转的。”叶白说。
阿秋摇头:“小鱼不能沾酒,等卓稳哥来了以后恐怕不能一块去酒庄了。”
叶白可惜地耸耸肩:“那咱们去乡下小镇转转也挺好。”
话音刚落,叶白猛然直起背部:“糟了,我忘了小鱼不能沾酒了,这道-里是白葡萄酒酿鸡!”
有人译为法师白葡萄酒烩鸡还有人直接音译为雷司令酒酿鸡,但是无论是哪种译法都□□裸地凸现酒这一元素。
阿秋一愣,转头看了看面色绯红的夏小鱼一眼,淡定道:“你也别紧张,依我见除了脸红话多也没啥破坏性。”
“你要啥破坏性,”夏小鱼斜睨阿秋一眼,“你这是极力推波助澜,唯恐天下不乱。”
叶白一仰头:“其实夏鸥喝多了也话多。话超多,婆婆妈妈的。”
“对,我哥又抠又啰嗦。”夏小鱼点头,“有时候我就觉得他扭扭捏捏不像样!简直就是夏鸥姐!。”
叶白乐呵地拿出手机:“继续继续,我要录下来。”
夏小鱼眼眸一转:“虽然你上次帮我哥,我很感激你。但你依然是个小孩。你看你小舅舅多温文尔雅啊,虽然有点假…”
阿秋兴奋地看向一脸黑线的叶白,插话道:“特别是跟宁思源挂钩后更像小孩。”
“其实这两天我想了很多以前的事,”夏小鱼看向阿秋,“我还记得咱们刚见面那会儿你特别凶。其实我也明白,那会儿我没演技没作品的,如果不是我哥,你可以找个起点更好的艺人。”
阿秋深受感动,看夏小鱼的眼神都温柔了不少。
夏小鱼吃口鸡肉,继续说:“但事实证明我还是得靠我自己。”
阿秋瞬间一脸黑线。
夏小鱼叹气:“毕竟我要努力一大步,别人才能看到一小步。”
夏小鱼这句话让饭局就此沉默,无论是阿秋还是叶白都能明白夏小鱼这句话的所指。