乐文小说网 www.lewen6.com,重生1998成为首富无错无删减全文免费阅读!
信一个特长生外语能说的这么好。
终于下了铃声下棋,李诗韵布置了一下作业,然后就看着林天说道。
“你跟我过来!”
林天老老实实的来到了讲台上!
这时候李诗韵坐着,有些好奇的说道。
“还真是没看出来啊,你什么时候口语这么好的!”
“额……那个就是天天听,就自然而然学会了!”
林天一本正经的胡说八道!
“听广播吗!”
“是啊,我可喜欢听广播了!”
“嗯,你的口语其实是相当标准,不过有些人他的口语很好,但是却不认识的也是有的!”
李诗韵此刻和林天全程都是用外语交流!
李诗韵拿出了一本外语读物说道!
“你把这一段翻译成汉语!”
林天随便看了一眼,连想都没想就很完美的说了出来!
本来已经下课,但是这个时候却没有一个人离开教室,一个个都傻愣愣的待在原地,他们看着这两个人那叽里呱啦的,心中也是无比佩服!
“妈的,我虽然一句都听不懂,但是总感觉好厉害的样子!”胖子一脸激动地说道!
“是啊,这牲口是不是乱说的,他什么时候会说外语的。我学了六年了,只会说dog”
此刻的李诗韵心中更为惊讶,林天的外语的确是相当厉害,这时候他又指着一段很是复杂的外语说道!
“这一段呢!”
这一段其实是老外的谚语,谚语很难翻译,毕竟双方文化不痛,当初李诗韵都花了不少时间才知道是怎么一回事。
不过林天确是侃侃而谈,直接就翻译了出来,并且他翻译出来的比李诗韵查阅大量典籍都更加的有意境!
李诗韵轻轻地赞叹了一句,然后说道。
“难怪你逃课,你的确是有逃课的资本,下次考试你要是没有一百四十以上,你就给我站在后面去!”
“哦!”
林天吐了吐舌头,不过倒是不太担心,其实英语当能够全部看懂的时候,也就不复杂的,毕竟他跟语文不一样。
英语基本上是选择题,宇文是概念题,这个是两码事!
此时此刻在外面的林晓曼看的是眼珠子都要掉出来,他哪里想到这一个号称是特长生能够让一个留学归来的英语老师都折服,这太逆天了!
“妈,你什么时候来的呀!”
就在他惊讶的时候,许幼依来到了自己母亲面前好奇的问道!
“哦,我就是过来看看你,对了刚才那个小男生是谁啊,外语好好啊!他刚才翻译的应该是谚语,谚语很难翻译的!”
“他就是林天,我之前跟你说过他的,不过我倒是真没想到这小子英语这么厉害,之前还在我面前装的他是小白一样,看我回头怎么收拾他!”
小丫头说着还挥舞着粉拳!
许幼依可能是没想到自己无意间的举动在自己老妈眼里那就不是那么一回事了。
作为过来人,怎么可能会哦看不出来自己女儿已经是动心了,而林天那的确是一表人才,阳光帅气,刚才那一口流利的英语更是充满了魅力!
信一个特长生外语能说的这么好。
终于下了铃声下棋,李诗韵布置了一下作业,然后就看着林天说道。
“你跟我过来!”
林天老老实实的来到了讲台上!
这时候李诗韵坐着,有些好奇的说道。
“还真是没看出来啊,你什么时候口语这么好的!”
“额……那个就是天天听,就自然而然学会了!”
林天一本正经的胡说八道!
“听广播吗!”
“是啊,我可喜欢听广播了!”
“嗯,你的口语其实是相当标准,不过有些人他的口语很好,但是却不认识的也是有的!”
李诗韵此刻和林天全程都是用外语交流!
李诗韵拿出了一本外语读物说道!
“你把这一段翻译成汉语!”
林天随便看了一眼,连想都没想就很完美的说了出来!
本来已经下课,但是这个时候却没有一个人离开教室,一个个都傻愣愣的待在原地,他们看着这两个人那叽里呱啦的,心中也是无比佩服!
“妈的,我虽然一句都听不懂,但是总感觉好厉害的样子!”胖子一脸激动地说道!
“是啊,这牲口是不是乱说的,他什么时候会说外语的。我学了六年了,只会说dog”
此刻的李诗韵心中更为惊讶,林天的外语的确是相当厉害,这时候他又指着一段很是复杂的外语说道!
“这一段呢!”
这一段其实是老外的谚语,谚语很难翻译,毕竟双方文化不痛,当初李诗韵都花了不少时间才知道是怎么一回事。
不过林天确是侃侃而谈,直接就翻译了出来,并且他翻译出来的比李诗韵查阅大量典籍都更加的有意境!
李诗韵轻轻地赞叹了一句,然后说道。
“难怪你逃课,你的确是有逃课的资本,下次考试你要是没有一百四十以上,你就给我站在后面去!”
“哦!”
林天吐了吐舌头,不过倒是不太担心,其实英语当能够全部看懂的时候,也就不复杂的,毕竟他跟语文不一样。
英语基本上是选择题,宇文是概念题,这个是两码事!
此时此刻在外面的林晓曼看的是眼珠子都要掉出来,他哪里想到这一个号称是特长生能够让一个留学归来的英语老师都折服,这太逆天了!
“妈,你什么时候来的呀!”
就在他惊讶的时候,许幼依来到了自己母亲面前好奇的问道!
“哦,我就是过来看看你,对了刚才那个小男生是谁啊,外语好好啊!他刚才翻译的应该是谚语,谚语很难翻译的!”
“他就是林天,我之前跟你说过他的,不过我倒是真没想到这小子英语这么厉害,之前还在我面前装的他是小白一样,看我回头怎么收拾他!”
小丫头说着还挥舞着粉拳!
许幼依可能是没想到自己无意间的举动在自己老妈眼里那就不是那么一回事了。
作为过来人,怎么可能会哦看不出来自己女儿已经是动心了,而林天那的确是一表人才,阳光帅气,刚才那一口流利的英语更是充满了魅力!